Hdri ubicación

Hola a todos, estoy empezando a practicar con los HDRI, pero me surge un problema repetidamente. Cuando monto el HDRI en el environment del Vray y en el environment del 3dsMax y renderizo, la imagen me queda muy escalada y el objeto (en este caso, una copa) me queda volando por los aires. Hay alguna manera de poder ubicar el objeto justo donde uno quiere, o en el caso de este HDRI, en el piso? No sé si me explico bien. He buscado en muchos tutoriales y no se explica claramente si uno puede ubicar objetos una vez montado el HDRI. Agradecería mucho si alguien me puede ayudar.

Dejo unas imágenes de pantalla y el HDRI.

Miniaturas adjuntas
-a.jpg   -b.jpg   -c.jpg  
Archivos adjuntados

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro