Yuki, quizás es por algo del formato tif, dentro del formato tif hay varios subformatos, las ortofotos suelen ser un poco porculeras, así que, te recomiendo coger la ortofoto de marras la conviertes en (*.jpg) y prueba.
También deberías meterle el service pack al acad2007 y la actualización de impresión de imágenes raster, además revisa si tienes los últimos drivers del plotter que tengas para el AutoCAD.
Aquí en el despacho tuvieron problemas a la hora de imprimir montajes con el AutoCAD y la mayoría de esos problemas se han corregido con esas actualizaciones que te he comentado, otras reiniciando las máquinas y otras haciéndolo como es debido, con el Corel Draw, muchas veces los problemas vienen cuando se usan programas para lo que no son. Saludos.