Vértices en 3dsmax 9

Tras haber sobrevivido tiempo con el 3ds Max 5, me he decidido a dar el salto a la versión 9, sobre todo por la evolución del Vray.

Pues bien, el tema es que, al editar Splines y quedarnos con los vértices, ya no aparecen las marcas de punto final (ahora todo son cuadrados, nada de aspas) pero lo peor es que la orden connect ya no funciona como debería funcionar.

En una sola Spline, funciona como siempre y me cierra la Spline. Pero al trabajar con dos Splines, no consigo que las una. ¿ha cambiado el método? ¿error de instalación? Vamos, porque tampoco es tan grave (podemos fundir vértices) pero cambia un poco la forma de trabajar. Gracias por adelantado y un saludo.

Posdata: por ahora no me convence mucho esta versión. Ya veremos, porque lo mismo me pasó con el Cad 2005 y ahora me parece una maravilla.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro