Texturizado de formas 2d

Algo tan fácil en AutoCAD como es crear una serie de figuras en 2 dimensiones y después aplicarle un 3dcara para que estas se puedan texturizar y renderizar, no sé cómo hacerlo en 3dstudio.

Me explico: por ejemplo, tengo un círculo plano en 2d ¿cómo carajo lo texturizo? Ya sé que puede ser algo obvio para muchos de vosotros, si alguien me contesta se lo agradezco.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro