Tab bar estantes en 3dsmax 2008

Hola, amigos. Desde que hice un curso de diseño, allá por el 2001, he utilizado la versión 3.1 de 3dstudio max. Ahora que me he pasado a la última versión, la 2008, descubro con estupor que carece de las pestañas de estanterías. He mirado y remirado en custom user interface, y veo que se pueden hacer barras de herramientas personalizadas, pero no convertirlas en pestañas.

Estoy muy acostumbrado a su uso, y no entiendo que no se puedan crear.
¿Es esto un paso atrás de Autodesk, o me he vuelto tonto y ciego? ¿hay alguna manera de ponerlas? Gracias anticipadas, y un saludo pata todos/as.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro