Sugerencias con spacing tool 3dsmax

Hola a todos. Estoy desesperado ya y no sé qué hacer así que, recurro a vuestra infinita sabiduría, a ver si alguien me puede echar un cable.Estoy modelando un viaducto, de unos 2000 m, con trazado curvo en planta (de radio variable) y con pendiente longitudinal. Me he creado un modelo de un fragmento de la barandilla, cuya longitud es de 2preguntay mi idea era partir de una Spline que define la trayectoria del puente, usar el spacing tool de 3d Studio para clonarla repetidamente adaptándome a la curva. La teoría sonaba bien, pero en la práctica estoy teniendo muchos problemas, si no marco la opción follow, lógicamente según avanza la curvatura de la trayectoria, se ve peor y no me vale. Pero si marco la opción follow, se me descoloca todo absolutamente. Debe ser algún problema de pivotes, que estén mal colocados o algo de eso, pero soy bastante novato en el tema y no lo controlo bien, si alguien me puede dar alguna indicación se lo agradecería enormemente.

Por si sirviese de algo, dejo aquí tres capturas. En los viewports superiores muestro el inicio y fin de la trayectoria, en el viewport inferior izquierdo una planta general para ver el trayecto completo y en el inferior derecho una perspectiva para ver el módulo que pretendo clonar.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro