Como veis en la imagen hay una ventana echa con Vraymat que no transparenta el fondo cómo se ve, tengo activado affect shadow y desactivado el override de reflect/refract del render y en propiedades desactivado cast shadow.
No entiendo porque no me transparenta el fondo y en cambio el de la mesa si que me lo hace bien, ya no sé qué hacer, me rindo adjunto el archivo max por si queréis intentarlo.
P. D-por cierto, tengo Vray 1.03.09r y max 7.