Navegando por aquí por, allá, di con el SketchUp 5 en español y en otro sitio pude bajar el programa para generar el sn, como esto se trata de colaborar unos con otros, si alguien se interesa, con todo gusto trataré de acordarme como di con esto.
Lo instale y genere el key gen y me funciona a la perfección, el tutorial aparte de estar en español, incorpora tres videos que te guíen paso a paso en cómo utilizarlo.
Importe a 3dsMax y lo hace con materiales incluidos, también genera una malla sobre curvas de nivel (topografía) que se generan en AutoCAD y después puedes animar el terreno en 3dsmax, queda bastante bien, bueno amigos si alguien se interesa, insisto, con todo gusto.