Al plano le habrás aplicado un material, ¿cierto? A ese material lo tienes que, abrir, y en el Diffuse habrás colocado un mapa o fotografía (que es lo mismo).
Dentro de esa fotografía, debajo de las pelotas de los materiales hay una ristra de botones, bien, pues hay un cubo de rubrik por ahí, pinchale. Con eso lo que conseguirás es que se vea la fotografía o mapa aplicada sobre el objeto.
Te recomendaría además que fueras a Photoshop a ver el tamaño del mapa y que te hicieras el plano de esa misma medida, y que luego le aplicaras un UVW map y le dijeras fit.
Luego puedes jugar toggleando el f3, para ver o no en wireframe.
Además, si quieres que un objeto sea transparente en el visor puedes togglear Alt+x con el objeto seleccionado.