Reactor y fix vértices en movimiento

Buenas, me gustaría saber si alguien sabe cómo fijar vértices y posteriormente atak a rigid model en movimiento, concretando, que salga el movimiento oscilante de una bandera a cuadros (rollo final de Carrera de motos).

He probado de dar movimiento (sencillo) a un cilindro y después aplicar Reactor Cloth, a un plano con lo explicado anteriormente, pero al hacer el cálculo se queda la tela estática fija en la animación, sin seguir el cilindro.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro