Revivo el tema para dejar constancia de mi mejoría.
Si es que.
Siguiendo la idea del consejo de Caronte, me compré (hace ya bastante tiempo) un ratón grande (el que usaba era tamaño estándar) y mis pulgares han mejorado muchísimo. Lo que queda ahora es un leve rastro de molestia que sólo se manifiesta cuando lo masajeo (el pulgar derecho, que el izquierdo está en perfectas condiciones).
Estuve escogiendo entre un ratón Microsoft y un ge, ambos de las respectivas líneas ergonómicas. Terminé decidiéndome por el ge por ser más grande y la decisión fue la correcta.
También estoy a la espera de hacerme a los pesos necesarios para comprar una Wacom, que ya va haciendo falta. De esa manera creo que, incluso, han de desaparecer las formaciones adiposas en la parte posterior de la muñeca.