Problemas con las opciones del render

Hola a todos. Posiblemente sea una tontería o alguna tecla que no preto bien, pero por la razón que sea no consigo ver las opciones del render. Me explico, cuando tengo el proyecto terminado y listo para renderizar hago click en las opciones del render y el botón se queda accionado, pero a mí no me aparece nada en la pantalla con lo que poder configurar el render.

Llevo días así y no tengo ni idea de que le puede pasar. A ver si me echáis una mano. Gracias a todos.