Problema con script

Me he bajado el script cspolytools que trae algunas herramientas de modelado, bueno el caso es que instalo el (*.mzp) y luego accedo a customize UI en toolbar para añadirlo a una barra de herramientas personalizada y cuando arrastro hasta mi barra no se ve ni el icono ni el texto en el botón, pero sí que se puede pulsar y funciona perfectamente, que puede pasar? Un saludo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro