Poly a 3dpoly con sus cotas

Por favor describa mejor el problema.

Si trata de polilíneas del AutoCAD?
-Si sí cual versión?
-Las polilíneas fueron obtenidas de un levantamiento por aparato de GPS?
-O las polilíneas fueron diseñadas en el plan, y andan con todos los vértices en la misma cota z?
En este caso lo que usted necesita, elevar las polilíneas enteras? O igualar las cotas z de los vértices para que pueda la editas?
Para elevar las polilíneas enteras, en el AutoCAD 14, uso el comando [change] y escollo la opción [elevation], (en modo texto, y sólo conozco la sintaxis en inglés).

Para igualar la cota z de todos los vértices, utilizo algunos scripts, pero son comerciales.

Ver sobre el tema y comentarios en el foro