[Maya] Lasso tool y selección rectangular invisible

Perdón si la pregunta es demasiado tonta o si la habían puesto antes en el foro, pero la verdad no he encontrado nada. Cuando intento seleccionar un área con el cuadrado de selección o con el lazo tool, no veo lo que estoy seleccionando, es decir, si selecciona los puntos o caras, pero no se ve el límite del seleccionador, es como escribir en el aire.

Si hay alguna tecla mágica que lo arregle o si es un problema del programa (Maya 3d) les agradecería mucho que me dijeran. Muchas gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro