Instalar YafRay en Ubuntu 8 04

Buenas de nuevo, llevo unos días muy provechosos en lo que ha software libre se refiere, todo un mundo nuevo para mí. Lo que estoy trasteando como loco ahora es el Blender, y me está encantando. Estoy haciendo pruebas varias, con Blender internal, Yafray, ayer me instalé Indigo después de sudar sangre, y todo esto combinado además con el sistema operativo Ubuntu, también nuevo para mí.

Mi problema (después de pasearme por medio google, foros,) es instalar en dicha plataforma el Yafray, que tengo muchas ganas de probar. ¿Alguien sabe cómo hacerlo de una forma fácil de entender? Supongo que mi problema es la falta de conocimientos en cuanto a compilaciones y demás, pero es que, soy un novato total. Gracias de antemano y un saludo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro