Impedir que dos mallas se atraviesen entre si

Esa es la pregunta: ¿existe alguna forma de impedir que dos objetos se atraviesen al ser animados sin necesidad de ajustarlos manualmente?
Ejemplos: un personaje que camina sobre el suelo, un personaje que coge algún objeto.

Qué dudas que tiene uno.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro