No, la postproducción es la postproducción y se hace fuera de los FX, es un tema algo liante, porque los FX también tienen postproducción, el hecho de tener que integrarlos con un escenario real grabado con cámara, requiere postproducción, para equiparar colores contrastes meter más elementos, realmente podemos decir que los FX tienen que ser postproducidos para darles el tok final. Eso sí, aunque el video no tenga FX siempre tiene una postproducción, ajustar color, etalonado, etc. La postproducción es lo último que se hace en el vídeo.
Tampoco está muy definido lo que es un FX, no tiene que ser siempre 3d, pero claro, una cosa es un software de edición de video, limitado al montaje de la escenas en el orden correcto, y otra cosa es un software de postproducción donde aparte de ajustes color etc puedes meter cierto tipo de FX, también se puede decir que hay varios tipos de FX y uno de ellos se puede hacer en postproducción, por ejemplo, una película que transcurre en el siglo XVI en Madrid, como no tienes presupuesto para decorados, grabas en la calle, pero claro hay elementos que no había en el siglo XVI, carteles, pantallas, anuncios, antenas de televisión, iluminación, pero además hay que poner nuevos elementos, como farolas de gas, mobiliario urbano de la época, el proceso de limpieza lo haces en postproducción, ¿se considera FX? Pero el de poner un tranvía donde no estaba sí son FX, la cosa es que todo entra dentro del mismo campo, hacer que la ciudad parezca del siglo XVI.
Lo que pasa con estas cosas es que no hay reglas, la industria se reinventa cada poco tiempo y no da tiempo a crear un sistema a seguir, lo que te digo hoy, que son suposiciones y eso que yo hago FX, mañana puede cambiar. Saludos.