Existe Blender en español

Bienvenido. Me parece que en la ventana de preferencias (apartado language&font) puedes especificar el idioma, aunque yo te aconsejo que manejes el inglés porque será más fácil entendernos.

Esa ventana esta arriba del todo, sitúa el ratón en la parte superior de la pantalla y el cursor te cambiara. Rescala la ventana 3d y ahí aparecen las preferencias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro