Efectos avanzados de iluminación en Vray dudas

Bueno, más que dudas son grandes dudas. Viendo foros internacionales donde trabajan muchos profesionales dedicados a varios campos de esto del 3d, me he encontrado con iluminaciones realmente impresionantes y me gustaría saber si es posible hacer esto con Vray. Desgraciadamente es el único motor de render que manejo y no tengo tiempo para aprender otra cosa.

Bueno, la pregunta en sí es saber si con Vray se pueden dibujar rayos de luz sobre el polvo del aire. Me explico. En la vida real el aire contiene partículas de polvo, lo que hace que cuando se ilumina una habitación la luz se difumine al chocar con estas partículas. Esto hace que podamos ver los rayos de luz que entran por una ventana. Algo parecido a esto: .
-41488_1091643530.jpg-fabrik.jpg
¿Es posible generar ese tipo de efectos con Vray? ¿alguien podría explicarme como si es posible y es tan amable?
Muchas gracias y enhorabuena por ser una comunidad tan sumamente completa, competente e interesante. Llevo leyéndoos un tiempo y la de cosas que se pueden aprender de vosotros a ver si consigo ponerme a vuestro nivel.

Por ejemplo, esta es una imagen mía a la que me gustaría meterle ese efecto de luz.

Muchas gracias por vuestro tiempo.