Con que programa se modela para escenas de arquitectura

Hola buenas, soy nuevo en esto de foros y no sé si es aquí dónde preguntar. Supongo que hay temas sobre mi pregunta, pero leerme un millón de temas buscando respuesta para una cosa tan sencilla.

Quería saber con qué programa modeláis para introducir en 3ds Max y da ahí renderizar y animar?
Soy arquitecto y tengo bastante idea de AutoCAD 2d/3d, pero me surgen varias dudas.

Es posible que el modelado de un edificio si se hace en 3dsMax pese menos a la hora de renderizar?
La pregunta viene por el tema de las curvas en Cad, que se hacen difíciles de conseguir, ya que es demasiado rígido Para según qué cosas. He visto varios videos de modelado en 3dsMax y si uno sabe, le veo muchas más posibilidades. Gracias de antemano.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro