Se supone que exportas con quads o tris desde el programa que uses, así que, sería ese programa el que hiciera la conversión. En cualquier caso, aunque trabajes con n-gons lo suyo es acabar con quads/tris y no es buena cosa dejar que algo automático se encargue de ello.
De todas formas, haz la prueba y sales de dudas.